AGATA
(Francis Bebey)
Agata lažeš
Pravim, da si mi lagala
O ja, prav slišiš,
ja
Jaz tvoj mož
A sem ti rekel,
da mi daj lagat?
A? A? A? A?
Ta tvoj otrok, tvoj sin
Vsi lahko vidijo,
da ni moj,
in ti prideš
in mi nalagaš ne vem kaj
Agata, črna si od glave do pet
Jaz sem črn od glave do pet
Kako lahko torej rodiš
na ta svet otroka
ki je čisto bel
in ki je moj?
Hahahahahahahahahahahahaha
refren
Agata, ne mi lagat
Agata, ne mi lagat
Tole ni moj sin
In ti dobro veš
Tole ni moj sin
čisto jasno je,
da ni moj sin,
pa čeprav je tvoj
Hahahahaha
Agata, a misliš, da sem čist
zmešan, kaj?
Poslušaj, lahko mi
natočiš
še palmovega vina,
lagat pa mi ne smeš
Ne ne ne ne
Tole ni moj sin
Dobro vidiš, da ni
ni moj sin
pa čeprav je tvoj
Agatha tvoj otrok, zdaj je mimo
že dober mesec, kar se je rodil
pa še vedno ni sprejel lokalne barve
In ti, ti trdiš, da je tole
moj sin, a
Hahahahahahahahaha
Ah, natoči mi kozarček
Natoči mi kozarček
To je vsaj dobra stvar
Ha, moja mama je imela prav,
ko mi je razlagala
Sin, ta tvoja žena
vseh barv ti jih bo
prinesla
Tako ti pravim
Vseh barv bodo!
In za začetek mi je naredila
belega sina
In zatrjuje, da je to moj sin,
moj, a
Že ves mesec je
otrok z nama,
pa se še vedno ni navzel
lokalne barve
Hahahahahahahahahahahahaha
No, ampak srečo imaš, a
Agata, srečo imaš, veš,
Zato ker je kralj Salomon
Sam kralj Salomon
mi je rekel
da moram obdržati tega otroka
in ga vzeti za svojega
Ker en otrok
Naj pride iz nebes ali iz pekla
Naj bo črn ali rumen
ali celo rdeč
En otrok je vedno otrok
Pravim, da imaš srečo
ja
Ampak, pazi, ne pridi mi več lagat, a
Naslednjič, če mi narediš
enega zelenega otroka, a ne,
Pridi in mi povej, da je zelen
Ne mi lagat, da je
Črn
Dejmo se hecat skupaj
Hahahahahahahahahahahahaha
refren
In še vedno se noče
navzet lokalne barve, kaj
Ah, prijatelji, najbolje se je smejat skupaj
A ne
Za tako malenkost že ne bomo jokal
Še enkrat bomo pobral
refren in se bomo dobr' smejal
Gremo
refren
AGATHA
(Francis Bebey)
Agatha tu mens
Je te dis que tu m'as menti
Ah oui tu m'as bien entendu
Hein
Moi meme ton mari
Est-ce que je t'ai demande
de me mentir
Hein hein hein hein
Ton enfant ton fils la
Tout le monde voit bien que
ce n'est pas le mien
Mais comment peux tu venir
me raconter n'importe quoi
Agatha tu es noire des pieds
a la tete
Comme moi
Alors comment as tu pu mettre
au monde un enfant blanc
Et qu'il soit de moi
Hahahahahahahahahahahahaha
chorus
Agatha ne me mens pas
Agatha ne me mens pas
Ce n'est pas mon fils
Tu le sais bien
Ce n'est pas mon fils
On le voit bien
Ce n'est mon fils
Meme si ćest le tien
Hahahahaha
Agatha tu crois que je suis
completemnt fou hein
Ecoute tu as bien le droit
de me verser
encore un peu de vin de palme
Et non pas de me mentir
Non non non non
Ce n'est pas mon fils
Tu le vois bien
Ce n'est pas mon fils
Meme si ćest le tien
Agatha ton enfant ca fait plus
d'un mois qu'il est ne
Et il n'a toujours pas decide
de prendre le couleur locale
Et toi tu soutiens que ćest
mon fils ca
Hahahahahahahahaha
Ah verse moi a boire
Verse moi a boire
Ca au moins ćest une bonne
affaire
Ha ma mere hein
Ma mere avait bien raison hein
Lorsqu'elle me repetait
Fils ta femme la
Ell t'en fera voir de toutes
les couleurs
C'est moi qui te le dis
De toutes les couleurs
Et elle a commence par me faire
un fils blanc
Et elle soutient que ćest mon fils
a moi
Et depuis plus d'un mois que
l'enfant est la
Il n'a toujours pas decide de
prendre la couleur locale
Hahahahahahahahahahahahaha
Enfin tu as de la chance hein
Agatha tu as de la chance
Parce que ćest le roi Salomon
C'est le roi Salomon lui meme
qui m'a dit
que je dois garder cet enfant
et le considerer comme mon
propre fils
Parce qu'un enfant
Qu'il vienne du ciel ou de l'enfer
Qu'il soit noir ou blanc ou jaune
ou meme rouge
Un enfant ćest toujours un enfant
Je te dis que tu as de la chance
Hein
Mais attention ne viens plus me mentir hein
La prochaine fois si tu me fais un
enfant vert ici
Viens me dire qu'il est vert
Ne viens pas me mentir qu'il est
noir
Hahahahahahahahahahahahaha
chorus
Et il n'a toujours pas decide de
prendre la couleur locale hein
Ah les amis il vaut mieux en rire
Hein
Il ne faut pas pleurer pour si peu
Enfin on va ramaser encore le
refrain une fois pour bien rire
Allons y
chorus
Ghost program RŠ sobota, 18.11.2006
AFRIKAN GHOST PROGRAM RADIA ŠTUDENT november 2006
(delno posneto, glej opombe: zp + SP + TC!)
I. AFRONAVAJANJA: PoWomeximizer 2006
0. Trak = avizo AGP
1. CD bb –18 French Essentials IV: DJ Awal – Baraka (oni) 3.22
2. CD bb –5 The Womeximizer 06: El Tanbura – Waziery (Zakaria Ibrahim) 4.28
3. CD bb - 5 Konono No.1 - Paradiso (oni) 7.00
- za podlago napovedim!
4. CD bb –10 The Womeximizer 06: Menwar – Baz militer (S.Honore) 4.50
5. CD isti –11 Wom.: Tcheka – Makriadu (M. Lopes Andrade) 4.43
6. CD isti –7 Wom.: Afel Boucoum & Alkibar – Ali Farka (on) 3.52
7. CD-R bb –2 Orange Blossom – Habibi (oni) 4.58
- mix!
II. AFRONOVOSTI: Afronovičke + Po otokih: Nathalie Natiembe in Tcheka
x. Afronovičke
(20.35 – 20.55; v celoti posneto – zp!)
0. Trak/MD = napovednik/reklama za AGP!
1. CD bb –1 Gueyanka & Sally Nyolo – Souris-moi (oni) 3.20
2. CD-R bb –8 Cheikh M. Smith – N'diarabi (trad./on) 7.18
3. CD bb –8 Bonga – Xica kambuta (on) 3.53
4. CD-R bb –8 Cheikh M. Smith – N'diarabi (trad./on) 7.18
5. CD-R bb –1 Officina Zoe' e Baba Sissoko – E masayane (oni) 5.15
xx. Po otokih: Nathalie Natiembe in Tcheka
(20.55 – 21.35; besedilo posneto, glasba v živo - zp!)
1. CD bb –5 Musiques Metisses: Maalesh – Wangamiya (O.M.Elyas) 3.56
2. CD bb –1 Nathalie Natiembe – Zanamatope (ona) 4.00
3. CD isti –2 NN – Cilaos (ona) 4.47
4. CD isti –11 NN – Mashinasyon (ona) 4.00
5. CD bb –1 Tcheka – Agonia (on) 2.31
6. CD isti –2 T – Djan kre bejabu (on) 5.15
7. CD isti –7 T – Rozadi rezadu (on) 4.04
8. CD isti –11 T – Nu monda (one) 5.24
III. PRAVA MISEL: Rachid Taha drugič na Divanu
0. t AGP ef 3(?) AVIZZO RAI
1. cd DIWAN 2 kom 1 ECOUTE MOI CAMARADE – taha/mazouni 6.45
2. cd DIWAN 2 kom 2 RANI - taha/missoum/blaoui houari 5.42
3. cd DIWAN 2 kom 3 AGATHA – r. taha/francis bebey 8.00
4. cd DIWAN 2 kom 4 KIFACHE RAH - rachid taha/amrani 4.15
5. cd DIWAN 2 kom 5 JOSEPHINE - rachid taha 5.15
6. cd DIWAN 2 kom 6 GANA EL HAWA - rachid taha/hamdi 6.42
7. cd DIWAN 2 kom 7 AH MON AMOUR - rachid taha 5.34
8. cd DIWAN 2 kom 8 MATAOUEL DELLIL – r. taha/wahby 4.42
9. cd DIWAN 2 kom 9 MAYDOUM - rachid taha/amrani 5.59
10. cd DIWAN 2 kom 10 GHANNI LI SHWAYA – taha/zakaria 5.32
IV. AFRIKA IZ OXFORDA: Vroče – novi Africando in električni Ba Cissoko
(22.35 – 23.10; v celoti posneto – sp!)
0. Trak/MD = napovednik/reklama za AGP!
1. MD80 TDK bb Afro-nov'06 Sonja P. = 33.06
V. HISTORIČNA AFRIKA: Saka Acquaye and His African Ensemble – ganski high-life 60. let
(23.10 - 23.40; besedilo posneto, glasba v živo – zp!)
0. Trak = avizo AGP:
1. CD bb –2 Saka Acquaye and His African Ensemble – Down the Congo (on) 2.00
2. CD isti –1+3 SA & HAE – Sugar Soup (on) 2.00
- Saturday Night (on) 1.52
3. CD isti –5+9 SA & HAE – Concomba (on) 2.13
- Bus conductor (on) 2.20
4. CD isti –10+11 SA & HAE – Ebony (on) 3.10
- Kenya Sunset (on) 1.30
5. CD isti –13 SA & HAE – Akudonno (trad./S.Acquaye) 2.35
VI. POLNOČNA AFRIŠKA DELTA:
0. t AGP ef 1 NAPOVED VEČERA
1. cd MAMAYA kom 1 AMY KAIRA – amy koita 8.30
2. cd LION kom 14 IGNADJIDE – salif keita/steve hillage 6.04
3. cd ANNIVER kom 2 MBAMBOU – sekouba bambino 4.14
4. cd LAYALI kom 5 TIGI TIGI – cheb mami 3.42
5. cd LOVE kom 17 MY LOVE FOR YOU – f. bebey 3.46
0. t AGP ef 4(?) AVIZZO AGP
ECOUTE MOI CAMARADE
(Mohamed Mazouni)
Ecoute moi oh camarade
Laisse tomber cette fille
Tu m'entends
Elle va te rendre malade
Et tu vas souffrir longtemps.
chorus
Je sais bien que tu l'aimes
Tu lui as donne ton ame
Je sais bien que tu l'aimes
Tu lui as donne ton ame
Mais elle ne t'as jamais aimee, camarade
Elle profite de toi et tu est content
Meme ses paroles elles sont froides
Tu dois le sentir
Pourtant
Regarde toi bien dans la glace
Et reflechisse, ćest important
Tu as choisi une epine helas
Ce n'est pas une rose de printemps
chorus
Ne compte plus sur ces promesses
Elle t'aimera pas
Meme a cent ans
Elle t'a joue la double face
Elle changera a chaque instant
Combien elle t'a pris pour un imbecile
Mais toi tu trouves tout ca
C'est bon
Ne me dit pas non ćest inutile
Car pour moi
Tu es un con
chorus
Sois un peu fier
Laisse la tranguille
Elle se moque de toi
Ca se voit, non?
Je te comprends
Ce n'est pas facile
Car ou tu marches
Tu cries son nom
Ce n'est pas pour tes beaux yeux
Au fait si elle t'as pris le bras
Devant les gens
Toi tu veux jouer
Romeo et Juliette
Mais elle ne pens
Qu'a ses amants
chorus
Tu deviens saoulard
A cause d'une fillette
Toi qui te crois intelligent
Excuse moi vraiment
Tu es bete
Ce n'est pas de ta faute
Monsieur Pigeon
Je t'en prie oh camarade
On dirait tu n'es pas la
Moi je connais ces rigolades
Je suis deja passe par la
chorus
Mais qui est ce camarade?
Je parle seul
Personne n'est la
Alors ćest moi le camarade
Le pauvre con
Et me voila
POSLUŠAJ, TOVARIŠ
(Mohamed Mazouni)
Poslušaj, tovariš
pusti to punco
me slišiš
samo zbolel boš
in dolgo trpel
refren
Vem, da jo ljubiš
Dal si ji dušo
Vem, da jo ljubiš
Dal si ji dušo
Ampak nikoli te ni ljubila, tovariš
izkorišča te in ti si zadovoljen
še njene besede so hladne
saj vendar čutiš
Poglej se v ogledalo
in pomisli, pomembno je
izbral si si trn, žal
tole že ni pomladna cvetlica
refren
Ne računaj na obljube
ne bo te ljubila
niti v sto letih ne
zaigrala je dvojno igro
vsak hip bo drugačna
Kako te je imela za norca
ampak tebi se zdi vse to
v redu
Ne reci, ne, nima smisla
kajti zame
si bedak
refren
Daj, malo ponosa
Pusti jo pri miru
Norčuje se iz tebe,
saj se vidi, ne?
Razumem, ni lahko
Kajti koder hodiš
Kričiš njeno ime
Niso tvoje lepe oči tiste
zaradi katerih te je prijela za roko
pred ljudmi
Ti bi rad igral
Romea in Julijo
Medtem ko ona misli
samo na ljubimce
refren
Postajaš pijanec
zaradi neke dečve
Ti, ki se imaš za razumnega
Oprosti, res
si cepec
a saj nisi kriv
Gospod Golob
Rotim te, o tovariš
človek bi rekel, da te ni
Jaz poznam vse te norije
tudi to sem že prestal
refren
Ampak kdo je ta tovariš?
Govorim sam
Nikogar ni
Potemtakem sem jaz ta tovariš
Ubogi bedak
evo me!
AH MOJA LJUBEZEN
(R. Taha/R. Taha, S. Hillage)
Nor sem nate
Od vedno do vedno
Ojoj ljubezen ljubezen je huda
Ljubezen ljubezen ljubezen huda
Ojoj vsakič
ko vidim mojo gazelo
ko vidim vidim mojo gazelo
Se mi zmeša
vsemu navkljub
joj ko vidim mojo gazelo
se mi strga
tako je
ja
Ah moja ljubezen, dala si mi srečo
ah moja ljubezen, obožujem tvojo toplino
Ah kako si te želim, na smrt te ljubim
ah kako si te želim, gazela, sem ?
Kmalu na snidenje, inšalah, se bova videla
Kmalu na svidenje, ojoj, kdor bo živel, bo doživel
Ah moja ljubezen, ti si moj sončni žarek
Ah moja ljubezen, pri Alahu, čudež si
Ah moja ljubezen, pridi pridi sem
Ah moja ljubezen, daj, pridi na moje prsi
Kmalu na snidenje, inšalah, se bova videla
Kmalu na svidenje, ojoj, kdor bo živel, bo doživel
Ah moja ljubezen, s tabo se pozabim
Ah moja ljubezen, pri Alahu, sem nor
Kmalu na snidenje, inšalah, se bova videla
Kmalu na svidenje, ojoj, kdor bo živel, bo doživel
Kmalu na snidenje, inšalah, se bova videla
Kmalu na svidenje, ojoj, kdor bo živel, bo doživel
Srce, ki resonira
Poslušaj, kako rezonira
Hvala, moja ljubljena
Hvala, Steve Hillage
AH MON AMOUR
(R. Taha/R. Taha, S. Hillage)
Je suis fou de toi
Depuis depuis toujours
Yaw l'amour l'amour s'iib
L'amour l'amour l'amour s'iib
Yaw rahma moul a chaque fois
Qi choufoq choufoq el grib
Qi n'chouf chouf orzali
Malgre moi rani rani
Yaw ki n'chouf chouf ghzali
Rani rani rani ahbali
Aiwa
Voila voila
Ah mon amour aattiteni le bonheur
Ah mon amour ch'hal nebghi ta chaleur
Ah ch'hal nebghik aah enmoute aalik
Ah ch'hal nebghik ya ghzali je suis aalik
A bientot a bientot inch allah on se verra
A bientot a bientot yaw qui vivra verra
Ah mon amour tu es mon rayon de soleil
Ah mon amour wallah tu es une merveille
Ah mon amour arwhi par ici
Ah mon amour allez viens fouk cadri
A bientot a bientot inch allah on se verra
A bientot a bientot yaw qui vivra verra
Ah mon amour maak n'satou
Ah mon amour a wallah je suis fou
A bientot a bientot inch allah on se verra
A bientot a bientot qui vivra verra
A bientot a bientot inch allah on se verra
A bientot a bientot et qui vivra verra
Galbi qui resonne
Sem'i qui resonne
Et Saha ma bien aimee
Saha Steve Hillage
Komentarji
komentiraj >> What is a common blood distress
AJeddypewDet [11/06/2018]
Poids est comment robuste votre sang pousse contre les parois de vos arteres lorsque votre coeur determination pompe le sang. Arteres sont les tubes qui transportent prendre offre sang loin de votre coeur. Chaque age votre coeur bat, il pompe le sang tout au long vos arteres a la reste de votre corps.
https://www.cialispascherfr24.com/tadalafil-generique-zorro/
odgovori >>
Levitra Helps To Keep A Sexual Relation Alive
Kevinvot [07/06/2018]
Sexual relationship is often a pleasurable give and take relationship with one?s partner. If anything fails in this give to get process, it is enough to derail their bond. But any thing could happen and that is unpredictable. Moreover, able to keep a proper sexual relationship means keeping oneself physically healthy. So any kind of sexual disfunction must be treated with utmost care. One such health risk is impotence problems commonly present in men. Unable to keep a proper and prolonged penile erection contributes to impotence problems. This is infact a serious problem for maintaining a healthy sexual relationship. So when there arises a real problem it?s cognizant of treat it as opposed to sitting quiet.
The choice involving the various available treatment methods involve treatment using a proper medicine. Response to a dental agent such as Levitra can be quite effective in this context. Studies show that erection dysfunction is principally as a result of insufficient flow of blood towards the penis? veins and not enough stimulation at the same time. Practising oral therapy of Levitra raises the rate of the circulation of blood that gradually stimulates the penis causing a hard erection, adequate to have an intercourse.
Levitra is one such drug that's found to be extremely effective. Clinically it has been proved which it even creates patients who are suffering from various health issues like hypertension, high cholesterol levels or diabetes. A lot of men, who took Levitra the very first time, responded positively for gaining high recovery rate. Besides, it has been also found who's can be also taken with other medicines utilized to treat other medical conditions.
https://www.cialispascherfr24.com/cialis-et-prix/
odgovori >>
France - A Dream Home
ThomasAROUB [06/03/2018]
Living in France is one thing desired by many individuals. If you want to live in France then you have to get French property. You can read the advertisement section of the newspapers which has the section of houses for sale in France. After making a suitable choice, you should research about the properties for sale in France. French property is now a days very much wanted also.
If you want to live in France and spend your life there you should select a proper house. French property is not cheap and you need to make a major investment. You must also know about the properties for sale in France at various locations. The houses for sale in France come in different prices depending on the location
odgovori >>