Prejšnji teden so Veliko Britanijo pretresli socialni nemiri, kakršnih ne pomnimo. Policijski umor 29-letnega Marka Duggana, očeta štirih otrok, je sprožil vstajo v številnih londonskih soseskah in jo kmalu razširil tudi v druga angleška mesta. Spontani protest pred policijsko postajo v Tottenhamu se je hitro sprevrgel v nemire. Iz ulic so vstale barikade, zagoreli so policijski in drugi avtomobili, množica je zavzela ulice, razbijala in uničevala privatno lastnino ter se spopadala s policijo. Požgane so bile številne trgovine in tudi centri za zaposlovanje. Nekateri so situacijo izkoristili za brezplačno nabavo elektronike, oblačil, hrane, pijače in drugih potrebščin. Rezultat večdnevnih nemirov je ogromna gmotna škoda, krepko preko 2000 aretiranih, tudi štiri življenja in številna neodgovorjena vprašanja.

V osrednjem delu se bomo o nemirih v Angliji pogovarjali z Dr. Nikolaijem Jeffsom, predavateljem na Filozofski fakulteti v Ljubljani in Fakulteti za humanistične študije v Kopru.