JAVNO PISMO MICHAELA MOORA GEORGU W. BUSHU:
26. junij, 2003
Dragi poročnik George W. Bush,
Upam, da mi ne zameriš, ker te nagovarjam po tvojem edinem pravem vojaškem činu, ki si ga prejel, preden si dezertiral iz teksaške Zračne nacionalne straže. Odkar sem te nedavno videl pristati z letalom na tisti ameriški letalonosilki v Perzijskem zalivu ter oblečenega v usnjen `Top Gun` jopič, se mi zdi bolj prav, da te nagovarjam po vojaškem činu kot pa po predsedniškem rangu, ki so ti ga priskrbeli prijatelji tvojega očeta.
Torej, Poročnik, razmišljal sem, če bi mi lahko naredil eno uslugo. Ali bi se lahko – PROSIM – spomnil kaj boljšega, kot je rožni grm? Včeraj sem na televiziji videl par tvojih fantov, ki so v Bagdadu `našli` nekega Iračana, ki je bojda pred dvanajstimi leti za svojo hišo pod rožni grm zakopal načrte o razvoju jedrskega orožja. Eureka! Ta pa je res dobra! Ali si res domišljaš, da smo Američani tako neumni kot smo videti? Mogoče je naivnost del naše nacionalne narave, toda ko nas nekdo z lažmi zvleče v vojno, imamo pravico zahtevati, da so te laži vsaj nekoliko izvirne!
Vidiš, George, ne motita me laganje in zavajanje celotne javnosti. Moti me predvsem to, da imaš Irak pod nadzorom že dva meseca in nisi našel časa, da bi Iračanom podtaknil kakšno jedrsko konico ali karkoli, kar bi vsaj na videz dokazovalo, da nam nisi lagal že od samega začetka in da je ta vojna imela smisel.
To, da svojih verbalnih zavajanj nisi niti poskušal podpreti s kakšnimi ponarejenimi dokazi, je klofuta našemu nacionalnemu ponosu. To je isto, kot če bi rekel: “Ti Američani so tako prekleto apatični in leni, da mi ni niti treba podtikati nikakršnih dokazov, s katerimi bi upravičil svoje laži.” Ko bi vsaj malo `poprašil` z antraksom ali `odkril` par kilogramov plutonija v okolici Tikrita! S tem bi nam izkazal vsaj nekaj “spoštovanja”. Resnično ti ne bi preveč zamerili, če bi se kasneje izkazalo, da je bil vse skupaj še en nateg. OK, bili bi primerno razburjeni, vendar bi vsaj razumeli, da nas predsednik nima za apatične lenuhe in da je vedel, da MORA svoje trditve podpreti z nekimi `dokazi`.
Izgleda, da se ti je to končno posvetilo ta teden, ko smo te milijoni vsakodnevno obtoževali, da si nam lagal. Tako si na hitro sproduciral tega Iračana, njegov rožni grm in 12 let star papir ter nekaj kovinskih palic. CNN je ob petih zjutraj zbobnal ekskluzivno zgodbo: NAJDENI SO IRAŠKI JEDRSKI NAČRTI! Toda ko so nekateri novinarji začeli postavljati `težka` vprašanja, je tvoja administracija že tri ure kasneje morala priznati, da iraški jedrski načrti vendarle niso bili najdeni. Ups … Kakor si nas že sam naučil, Poročnik, nikoli ni dobra ideja zanašati se na grm.
Tvoj,
Michael Moore.
P.S. Oprosti, toda tisti usnjeni `Top Gun` jopič mi še vedno ne gre iz glave. Ko si z letalom pristal na tisti letalonosilki, te je pričakal velik transparent z napisom: MISSION ACCOMPLISHED. Zanima me, katera misija točno je bila dokončana. Kolikor vem, je v Iraku umrlo že 50 naših fantov, odkar si razglasil, da je misija končana. V državi vlada kaos, Britanci tudi izgubljajo svoje otroke in verski fundamentalisti se pripravljajo na prevzem stvari v svoje roke. Ženske so spet v svojih ogrinjalih, lastniki trgovin, ki so prodajale alkohol, so bili usmrčeni in gledališča, kjer so v času Sadama Huseina vrteli tudi hollywoodske filme, so zdaj zaprta. Mogoče bi si moral še enkrat nadeti svoj `Top Gun` jopič in odleteti v Bagdad, kjer bi lahko pomahal `osvobojenim` iraškim množicam pod velikim transparentom, na katerem bi pisalo: MISSION IMPOSSIBLE!
Komentarji
komentiraj >>