Sobota, 26. 6. 2004
petrak
* V soboto, 26. 6., vam bo segel do ušes in morda srca GAL GJURIN. Predvajali bomo posnetek njegovega nastopa na letošnjem Odprtem branju, ki že tradicionalno poteka v KUD-u Franceta Prešerna na svetovni dan poezije, 21. marca.
* V nedeljo, 27. 6., prisluhnite slovaškemu pesniku Marianu Milčaku. Bil je gost na trnovskih Tercetih 2003, na katerih je prebral svoje pesmi: Cogito, v spomin Zbigniewu Herbertu, La femme fatale, Žaloigra. Prevod v slov. j. je delo Andreja Rozmana.
S prvim julijem vas bo zabavala in poučevala poletna shema RŠ-a, tako da se bo po tem vikendu Rima odrimala na počitnice. Obiskala bo literarna branja, Dneve poezije in vina, mednarodni pesniški festival v Medani. O tem pa bo poročala v naslednji sezoni. Na svidenje in slišanje jeseni!
Še prej pa:
* V soboto, 26. 6., vam bo segel do ušes in morda srca GAL GJURIN. Predvajali bomo posnetek njegovega nastopa na letošnjem Odprtem branju, ki že tradicionalno poteka v KUD-u Franceta Prešerna na svetovni dan poezije, 21. marca.
* V nedeljo, 27. 6., prisluhnite slovaškemu pesniku Marianu Milčaku. Bil je gost na trnovskih Tercetih 2003, na katerih je prebral svoje pesmi: Cogito, v spomin Zbigniewu Herbertu, La femme fatale, Žaloigra. Prevod v slov. j. je delo Andreja Rozmana.
GAL GJURIN je mlad slovenski pesnik, študent in glasbenik. V desni roki ali kje zelo blizu njega je vedno kontrabas, često pa še kako drugo glasbilo. Literarne nastope svojih kolegov rad začini z zvočno kuliso, sicer pa tudi na svojih literarnih nastopi poskrbi, da se brani besedi pridruži glasbena spremljava. Leta 2002 je pri Mondeni iz Grosupljega izšel njegov pesniški prvenec Mesto.
Slovaški pesnik, publicist in literarni raziskovalec MARIÁN MILČÁK, rojen leta 1960, je gostoval v Vilenici 2001. Dela kot lektor za slovaški jezik v Varšavi. Njegova pesniška bera so: prvenec Prestopno leto, leta 1992 je objavil zbirki Trdne zvezde in Marmorna dvorana, naslednje leto pa zbirko z naslovom Polnost. Leta 1995 je izšla njegova zbirka Skrita pesem, čez pet let pa zbirka, naslovljena Gospod Cogito. Milčak je bil gost Trnovskih tercetov 2003. Prevode njegovih pesmi si lahko preberete v reviji Apokalipsa.
Prevode Milčákove poezije spod peresa Andreja Rozmana bo prebral Dražen Dragojevič. Poslušali bomo pesmi: Cogito, v spomin Zbigniewu Herbertu, La femme fatale, Žaloigra.
PONOVITVI:
* v soboto, 26. 6., ob 24.00: DANIEL PASTIRČAK:
Portret čitatela
* v nedeljo, 27. 6., ob 24.00: ADAM WIEDEMANN: Sedemindvajseti (iz cikla Avgust 1991), Poslavljanja, Jezik, Končno oceani, pesem brez naslova
Želim vam vroče in žareče Sonce in hladne in osvežujoče pljuske takih in drugačnih Valov.
Na svidenje in slišanje jeseni!
Petra Koršič
Komentarji
komentiraj >>