V soboto se je v galeriji ESC v avstrijskem Grazu pričel mini-festival Vmesni prostori.
Na njem udeleženci iz Ljubljane in Graza preizkušajo drugačne načine prezentacije sodobne umetnosti.
V devetih dneh druženja trinajst slovenskih umetnikov skupaj z avstrijskimi kolegi predstavlja svoje pretekle in
sedanje projekte, performanse, koncerte,
ideje o bodočih projektih ter izmenjuje mnenja o vprašanjih, ki jih zanimajo.

V Celju so istega dne, s performansom tandema Eclipse odprli razstavo Pičke - Sisters Are Doing it For Themselves. Razstava nenavadnega imena je na ogled v razstavnem prostoru galerije Račka, nekdanjem peepshowu, ki je bil tradicionalno namenjen moškemu užitku. Vse odkar se je nekdanji peepshow spremenil v razstavni prostor, se po njem še vedno sprehaja fantom moškega plenilca. Simbolno že označen prostor je tudi po vpeljavi umetniškega konteksta grozil, da se bo v njem samodejno ponavljal že utečeni mačistični vzorec pohotnega moškega pogleda in nadzora. Galeristom se je zato zdelo nujno, da se v tem prostoru za začetek izvede temeljit obrat in tako poudari temeljni detajl ženskega telesa - vagino. Razstava je zamišljena kot dobrohotna provokacija vladajočim stereotipom, povezanim z erotiko v umetnosti ter prevladujočim načinom spolnega obnašanja.

V New Yorku pa se ženskam klanjajo drugače. Na festivalu European Dream Festival se z dramskimi teksti v prestižnem gledališču New York Theatre Workshop predstavljajo dramske avtorice iz 23 držav. Med njimi tudi slovenske dramske avtorice mlajše generacije Zalka Grabnar-Kogoj, Saša Rakef in Simona Semenič. Dramatičarke so na festival potovale v okviru mednarodnega bilateralnega umetniškega projekta izmenjave dramskih avtorjev, režiserjev in umetniških organizacij v sodelovanju gledališča Glej in organizacije WaxFactory iz New Yorka.

Če se tudi v New Yorku dobi burek, se še ne ve … Ve pa se, da se v Ljubljani od danes naprej dobi balkanska umetnost vseh vrst. Po različnih lokacijah v centru mesta bo do 30. septembra potekal mednarodni "balkanart" festival Terminal00, ki ga prireja Društvo za promocijo vizualne kulture. Mladi ustvarjalci z območja Balkana se bodo predstavili v sklopu številnih brezplačnih dogodkov - koncertov, razstav, gledaliških predstav, DJ nastopov, predavanj in filmskih projekcij.

Včeraj nas je ošvrknil prav poseben dan – evropski dan jezikov. Pred petimi leti ga je razglasil Svet Evrope predvsem zato, da nas spomni, v kako jezikovno raznolikem svetu živimo in kako pomembno je znanje jezikov v življenju posameznika in skupnosti. Se nedvomno strinjamo. Na Primorskem je ubranost dveh jezikov nesporna. Predvsem v kletvicah se radi bratijo z Italijani.

Da pa nam ne bo očitana »ozkoglavost« ob omenjanju kletvic, z veseljem kakšno udarimo še o pravljicah in radijskih igrah. Ene in druge so zadnje čase zelo glodanju privlačna kost po hodnikih radia Študent. Le-ta namreč vabi vse zainteresirane k natečaju za radijsko igro in pa tudi za v slovenski jezik še ne prevedeno ljudsko pravljico. Pogoje in vse, kar spada zraven, si oglejte na spletni strani www.radiostudent.si .