... Mugabejeva policija je aretirala ped nadzornikov volitev, opozicija protestira ...
... bivši pro-indonezijski vojaški vodja na Vzhodnem Timorju je bil izpuščen iz zapora ...
... junij naj bi bil ključni mesec za pogajanja Evropske unije s Hrvaško ...
... ustanovljena je bila zelena koalicija, ki bo sodelovala na parlamentarnih volitvah ...
... Etbin Tavčar se je vrnil na staro delovno mesto, a je bil pričakovano nezaželjen ...
NAPOVEDNIK
Po razpadu Jugoslavije Hrvati od vseh bivših republik najbolj slovijo po izmišljanju novih besed, delno zato, da bi se distancirali od srbskega jezika - vsaj v devetdesetih, delno pa po trendu, ki ga imamo tudi pri nas v stilu Toporišiča, da je treba pač za vsako tujko najti domačo besedo, pa naj zveni še tako glupo. Tlačenka in zavihek. Recimo, že nekaj časa nazaj naj bi bil helikopter pri naših južnih sosedih tudi Zrakomlat, dežnik pa Kišobran in še bi lahko naštevali. Pes bi morda lahko bil Kućni čuvar!
Pa povejmo letošnje nove besede, ki jih je nagradil hrvaški knjižni časopis Jezik. Cestninska postaja je po novem naplatnica, za wellness bodo uporabljali opuštaonica in borkinja za borko. A to so le tri besede, so pa bile v ožjem izboru za najboljše prevode tudi naslednje: Brzogriz za fastfood, slavnik za slavno osebo, lučnik za laser in nastolnik za desktop. Pravzaprav te zadnje štiri besede še najbolj spominjajo na latovščino, ki jo morda po Zagrebu uporabljajo Bad Blue Bojzi. In če bi Hrvati še njih poizkusili prevesti iz angleščine, mislim, da jim ne bi bilo težko. Ravnali bi se samo po prvih črkah treh besed, torej B.B.B. in dobili bi nagrajeni prevod oziroma novo besedo: Budale bez budućnosti!
Povejmo pa, da avtor najboljše besede dobi 10.000 kun nagrade, drugouvrščeni 500 kun, tretji pa 300 enot hrvaške valute. V Sloveniji, kolikor vemo, zaenkrat še nimamo nagrad za nove besede, se bomo pa v prihodnje v Aktualno-politični redakciji potrudili, da si izmislimo bizarne nove besede in skovanke in jih objavili na internetni strani.
Poslušate OFF program Radia Študent, ki se bo zaenkrat še posluževal dobrih starih besed!
OFF PROGRAM
Predsednik Zimbabveja, Robert Mugabe, se drži oblasti kot pijanec plota, bi lahko dejali še po eni izmed njegovih akcij, ki skušajo preprečiti poraz na predsedniških volitvah, v kateri je policija aretirala pet nadzornikov volitev, ker naj bi ti namensko prešteli premalo volilnih lističev in s tem Mugabeju ukradli 5.000 glasov. S tem Mugabe zavlačuje z razglasitvijo uradnih glasov, ker naj bi ga opozicijski kandidat Morgan Tsvangirai gladko premagal in ne bi bilo niti drugega kroga, medtem ko Mugabe zahteva ponovno štetje glasovnic. Opozicija je še dejala, da gre pri aretacijah za poteze iz obupa, medtem ko tudi Mednarodna skupnost poziva Mugabeja, ki je parlamentarne volitve sicer že izgubil, naj prizna predsedniški poraz.
Edini, zaradi zločinov na Vzhodnem Timorju obsojeni pro-indonezijski vojaški voditelj, Eurico Guterres, je bil izpuščen iz zapora, zaradi česar so mednarodne organizacije za človekove pravice izrazile prepričanje, da se indonezijska sodišča ne znajo soočiti s svojo temno preteklostjo. Guterres je odgovoren za pomor nekaj ljudi, ki so na referendumu leta 1999 glasovali za neodvisnost Vzhodnega Timorja od Indonezije, medtem ko sam pravi, da se je samo boril za svoja politična stališča. Vrhovno sodišče je v obrazložitvi dejalo, da ni imel polne komande nad napadi in zatorej za njih ne more odgovarjati. Ob poteku tega referenduma naj bi bilo po podatkih Združenih narodov ubitih 1.000 ljudi, medtem ko Indonezijske oblasti vztrajajo pri številki 100.
Hrvaška bo ta mesec odprla še dve novi poglavji v pogajanjih z Evropsko unijo – o energiji in prometnih mrežah, ob tem pa je komisar za širitev unije Olli Rehn opozoril, da bo junij ključni rok za izpolnitev meril za odprtje novih poglavij, saj bo v nasprotnem tehnična pogajanja nemogoče končati po načrtih. Po besedah hrvaškega ministra za zunanje zadeve, Gordana Jandrokovića, bi lahko naša južna soseda za časa predsedovanja Slovenije Evropski uniji odprla še štiri ali pet poglavij. EU bo sicer jeseni predstavila ciljni časovni načrt za sklenitev tehničnih pogajanj Hrvaške z Unijo v letu 2009, če bo Zagreb izpolnil vse določene pogoje.
Sta pa očitno zadovoljitev skupnih interesov našli stranki Zelenega progresa in Zelena stranka, ki sta ustanovili Zeleno koalicijo, ki se bo potegovala na parlamentarnih volitvah. Ne gre pa za projekt, ki bi se strogo držal okoljevarstva, ampak skuša delovati čim širše, več pa nam bo povedal predsednik stranke Zeleni progres, Tomaž Ogrin.
Etbinu Tavčarju, predsedniku Mednarodnega združenja za Lipico, ki je predsedniku sveta javnega zavoda Lipica, Mihi Brejcu, in drugim veljakom očital, da z načrti razširitve golf igrišča nepovratno posegajo v naravo in ne upoštevajo kulturne dediščine, je bila zaradi tega prekinjena pogodba delovnega razmerja na Zavodu Lipica. Ker pa je sklep višjega delovnega in socialnega sodišča v Ljubljani ugotovil, da je delodajalec Tavčarju z izredno odpovedjo pogodbe o zaposlitvi vročil napačen pravni pouk, v takem primeru pa to za delojemalca ne more imeti nobenih škodljivih posledic, se je Tavčar vrnil na staro delovno mesto. Kaj pa se je zgodilo, ko se je tja vrnil, nam bo povedal sam.
Komisija za preprečevanje korupcije je državnemu tožilstvu odstopila obvestilo o obstoju suma 30-ih kaznivih dejanj zlorabe položaja in ponarejanja listin. Gre za nič drugega kot policijo, kjer naj bi fiktivno premeščanje potekalo tako, da so uslužbenci prejeli odločbe za delo na višjem delovnem mestu, na katerem pa pozneje nikoli niso delali, čeprav so seveda prejemali plače za to delovno mesto, ali pa so s tem reševali kadrovske težave. O morebitnem kršenju zakona in implikacijah smo govorili s predsednikom komisije, Dragom Kosom.
Off je spisal Urh, sledi pa Borisov komentar z naslovom' Balkan, NATO, Bush – resničnost in simbolika'.
Povezave do aktualnih oddaj Aktualno-politične redakcije Radia Študent
Komentarji
komentiraj >>