Evropski bienale sodobne umetnosti, Manifesta 6, eden najpomembnejših art dogodkov na evropskem koledarju umetniškega dogajanja, naj bi se letos odvijal v Ciprskem glavnem mestu, Nikoziji. Pa se ne bo. Dogodek, kakršnega Nicosia še ni in kot kaže tudi še nekaj časa ne bo gostila, je bil zaradi političnih trenj med grškim in okupiranim - turškim delom otoka, odpovedan. >>nina_sl, komentarji
Najprej k slovenski literaturi na domačih tleh. V Kulturnem domu v Slovenj Gradcu se je s podelitvijo nagrad sklenil letošnji Festival mlade literature Urška. Na prireditvi z naslovom »Nikoli nočem izgubiti tega vrta« so festivalsko nagrado podelili študentki Nataši Kramberger za kratko prozo. Kot je povedala urednica revije »Mentor« Dragica Breskvar, že dolgo časa niso nagradili tako kakovostne pisave. Podelili so tudi nagrado za najboljšo samozaložniško knjigo, ki je pripadla Daniju Rajhu za zbirko v slovenskogoriškem narečju z naslovom »Kloputec kleple prejk bregače«. >>JasminaJ, komentarji
Beneški arhitekturni bienale je letos svoja vrata odprl že desetič in tako na zadnji avgustovski dan javnost presenetil s svojo glavno temo. Prvič se bienale osredotoča na globalno problematiko urbanizacije in arhitekture v povezavi z izrazito socialnimi tematikami. Končno, bi lahko rekli, saj polovica prebivalstva živi v mestih in od tega polovica v barakah, greznicah, strahu pred kriminalom in boleznimi. >>leja, komentarji
»Fej!« je suho izdavila Kokoška. »K vragu!«
»Prav zraven ceste,« se je radostno spomnila Miš, »je majhna mlaka. Res je že malo gnila…«
»Še hujšega si zasluži! Vodi nas!« je zakričala Kokoš.
»Osebno si želim samo to« je že v letu izjavil Vran, »da bi mu lahko pljunil v obraz.«
»Ja! Iz principa!« je zadihana prikimavala Kokoš. »Prav iz principa-cipa-cipa!« pri tem je raztreseno zakrožila, skoraj zavila s poti, vendar ji je do mlake vseeno uspelo priti.
Ruska kratka proza drugič, dve basni ruske pisateljice Marine Višnevecke, v oddaji Tu pa tam v nedeljo skoraj natanko ob dvajsetih.
Interpretacija: Katja, Tjaša in Matija
Prevod: Andreja Kalc
Spremna beseda: Andreja Kalc
>>kristinas, komentarji
Gerhard Falkner se je rodil leta 1951 na Bavarskem. Leta 1981 je izšla njegova prva pesniška zbirka. Falknerjev vstop je po mnenju poznavalcev pomenil za nemški literarni prostor nekaj takega kot za slovenskega Šalamunova pesniška iniciacija.
Posnetek je bil narejen v dvorani KUD-a France Prešeren, kjer je bila 30. novembra 2004 predstavitev Mlade sodobne nemške poezije v organizaciji Literarno-umetniškega društva Literatura. Avtor slovenskih prevodov, ki so izšli v Dialogih, je Aleš Šteger. >>petrak, komentarji
Poslušali bomo nemškega pesnika Gerharda Falknerja. Posnetek je bil narejen v dvorani KUD-a France Prešeren, kjer je bila 30. novembra 2004 predstavitev Mlade sodobne nemške poezije v organizaciji Literarno-umetniškega društva Literatura. Avtor slovenskih prevodov, ki so izšli v Dialogih, je Aleš Šteger.
>>petrak, komentarji
Ob omembi Finske se čez možganski zaslon menda najprej zakotali misel o savni. Pa sever, sneg in mraz ter nenavadno tuje zveneč jezik. V treh - ne tako naključno izbranih filmih s Tedna sodobnega filma v Cankarjevem domu, ki je potekal med 12. in 18. oktobrom, najdemo od naštetega predvsem finščino. Ki je prevajalcem očitno delala precejšnje probleme, saj je vsem trem filmom skupno to, da so bili prevodi rahlo šepavi. Razen finščine pa lahko v preseku vseh treh filmov najdemo ujetega še finca z imenom Matti. >>taja topol, komentarji
Oktober je mesec, ko se začenja nova gledališka sezona in ko smo ljubitelji teatra v prijetnem pričakovanju novih gledaliških stvaritev. Najsi bo to v Ljubljani ali pa tu v Beogradu, tiha radost pričakovanja je vedno znova prisotna. Nova sezona na odrih Jugoslovenskog Dramskog Pozorišta se je začela z delom pokojnega avstrijskega pisatelja Thomasa Bernharda in sicer z njegovo dramo ’Pred penzijo’. Moje veselje je bilo še toliko večje, saj je Bernhard eden meni najljubših pisateljev in njegova knjiga ’Sečnja’ v odličnem slovenskem prevodu, je moja mala biblija sodobne književnosti. >>Nebojša I, komentarji
15. Artefakt prinaša drugi del filmske trilogije za slepe: AMERIKA - THE LAND OF OPPORTUNITY
Ameriški predsedniki: ker se tokrat osredotočamo predvsem na 60. leta prejšnjega stoletja, se pravi na pohod na luno, Merilynko in atentat, glavne vloge imajo Kennedy, Nixon in Eisenhower; potem pa še drugi ...
Pesniki, filozofi, bitniki, nadrealisti: Pound, Yeats, Burroughs, Dali, Keruac, Bukowski, Pinter ...
Odpri svoja ušesa ob 20 h! >>Bojan Anđelković, komentarji
Film, film, film, ... Delavsko-punkerska univerza uvaja prvi filmski krožek. Udeleženci bodo
vsak s svojim osebnim fondom prebranega, videnega, slišanega, domišljenega pridelovali
interpretacije ogledanih filmskih zgodb. Prvi letnik krožka nosi naslov "Transformacije na
c eluloidu". Srečanja se bodo odvijala vsako sredo v knjižnici Mirovnega inštituta na
Metelkovi. Glavna nota zgodb, ki jih bo predstavljal, pa je subjekt, ki je na koncu filmskega
narativa spremenjen, oziroma ki prestane transformacijo, preobrazbo. Svoje želje po
sodelovanju kar najhitreje izrazite na elektronski naslov: dpu@mail.mirovni-institut.si .
Morebiti boste tako tudi vi doživeli preobrazbo ... Upajmo le, da ne v hrošča. >>JasminaJ, komentarji
Dva študenta Pedagoške fakultete v Ljubljani, Jure Zorič in Iztok Holc, se s svojim projektom Blodnjak 2006 predstavljata v Kurilnici Doma kulture v Kamniku. Projekt je nastal v okviru razstave Sublimno v kiparstvu, vendar zaradi domnevne tehnične neustreznosti ni bil razstavljen v prostorih ljubljanskega Magistrata. Inštalacija, ki je bila po krivem spregledana, predstavlja inovativno geometrijsko strukturo železnega ogrodja, ki je sestavljeno iz rabljenih šolskih stolov. >>Miša G, komentarji
SREDSTVA MINISTRSTVA V PROGRAMSKEM RAZPISU 2007-2009 SE DELIJO TAKOLE: založništvo - 635 milijonov uprizoritvene dejavnosti - 250 milijonov glasba - 230 milijonov intermedijske umetnosti - 60 milijonov vizualne umetnosti - 45 milijonov tolarjev. Katastrofa? Več v Očeh, da ne vidijo... >>mcolner, komentarji
V Škucu si lahko ta čas ogledate multimedijsko razstavo švicarske umetniške skupine Knowbotic Research. Ta je že od svojega nastanka leta 1991 znana po svojih naprednih medmrežnih in medijskih projektih. V njih zelo strokovno, a tudi praktično raziskuje povezavo med informacijo, vmesnikom in medmrežnim delovanjem. Zadnji projekti skupine pa se bolj posvečajo umetniški medijski praksi z namenom odkrivanja primerne oblike intervencij v javni sferi ter transkodiranja ustaljenih družbeno - političnih praks. >>Katarina V, komentarji
V tokratnih kulturnih novicah o tem, kako naši različni odrski ustvarjalci vandrajo po tujih festivalih - od Bolivije, do Srbije pa nazaj do New Yorka, Los Angelesa in San Diega. Lahko pa jo mahnete v svet tudi vi. In sicer na gledališke delavnice v Zagrebški študentski center. Ali pa zrihtate ljudsko pravljico za naš radio. In se, navsezadnje poveselite ob minuli stoti obletnici rojstva Hanne Arendt. >>JasminaJ, komentarji
Gozdni duh je roman bosanskega pisatelja Gorana Samardžiča, ki se večino časa dogaja na urbani podlagi iz betona in asvalta. Izšel je pri Beletrini in predstavlja prvo Samardžičevo delo prevedeno v slovenščino. Roman Gozdni duh nas postavi v avtobigrafsko obarvano zgodbo razpeto med Beograd in vojno Sarajevo. Lakonska pripoved, kot roman podnaslovi Samardžič, je minimalistična zgodba o posamezniku na razpokanih robovih neke zgodovine, družbe in etike. Gre za prvoosebno pripoved Koste ujetega v mnogokotnik odnosov: med beograjsko ulično družbo, nacionalno mešano družino in dvojčka Dijano ter Daniela. >>taja topol, komentarji
Čeravno izkušnje kažejo, da se malone vsi družbeni dogodki odvijajo bolj ali manj po neki inerciji, pa sem ter tja v določenih trenutkih vendarle tudi še tako trezni um zarajcajo občutki, da pa za vogalom morda vendarle diši po spremembi. Bližajoče se lokalne volitve v Ljubljani so recimo že ena taka reč. Množica kandidatov za županski prestol obeta, da pa bo nebleščavo meglo dosedanjih poosamosvojitvenih županov in županj morda vendarle nasledil osebek, ki bo prvo slovensko vas končno povzdignil v evropsko prestolnico. Ali pa morda tudi ne?
V nedeljo, 15.10.2006 ob 20:00! >>NinaK + BlazR, komentarji
Poslušali bomo baskovsega pesnika Rikarda Arregija, gosta Vilenice 2006. Izbor njegovih pesmi v slovenskem prevodu Marjete Prelesnik Drozg lahko preberete v Antologiji sodobne baskovske književnosti, naslovljeni Etzikoak.
Ponovitev: nedelja, 15. 10. 06, ob 24.00: MIREN AGUR MEABE. >>petrak, komentarji
Poslušali bomo dve pesmi baskovskega pesnika Kirmena Uribeja. Izbor njegove poezije lahko preberete v Antologiji sodobne baskovske književnosti, naslovljeni Etzikoak, ki je izšla letos pri Društvu slovenskih pisateljev. Slovenki prevod je delo Marjete Drobnič.
Ponovitev: sobota, 14. oktobra, ob 24.00: HARKAITZ CANO. >>petrak, komentarji
Kolikor nam postmoderni teoretiki dokazujejo, da je sodobni svet razdrobljen in razpuščen, toliko se sodobni človek obrača k kolektivnim vezem in išče v njih temeljno orientacijo, prilagojeno interpretirano aktualnemu času in človeku. Že letošnji Ex-ponto nam je nedavno dokazoval, da miti nikoli ne izgubijo na pomembnosti, prejšnji teden pa je osrednja nacionalna gledališka hiša, Drama, predstavila uprizoritev dramskega teksta Iva Svetine, Ojdip v Korintu. >>nika arhar, komentarji
Jugoslav Vlahović, leta 1949 v Beogradu rojeni umetnik, predvsem ilustrator in karikaturist, je neutrudljiv zarisovalec družbenih sprememb, dogodkov, ljudi. Njegove družbeno angažirane risbe, ilustracije in karikature zadenejo žebljič na glavico direktno. Njegovi risarski spretnosti prav gotovo ni kaj očitati; nenazadnje nam to potrjuje tudi, da je na likovnem prizorišču že štirideset let – z začetkom v študentskem letu 1968. >>helena c, komentarji
Petjo je na letošnjem festivalu Mesto žensk zanimala srbska umetnica Sanja Iveković, ki je v svoji karieri polje umetnosti uporabila za odpiranje mnogih problematičnih in zamolčanih diskurzov. Miha je tokrat, kakor sam pravi, sestavil tekst, ki v bistvu niti ni recenzija razstave v Velenju, ampak malce širše zastavljena problematika zgodovinjenja in pisanja o sodobni umetnosti ter s tem povezanih nezadovoljivih preglednih razstav. Naslovil ga je "Figura v začetku stoletja in pavšalni poskusi zgodovinjenja umetnosti". Jaz pa razmišljam o analogni robotiki in dobi strojev, znotraj katerih skozi medsebojno soodvisnost človeka in tehnologije prihaja do vsepogostejše menjave vlog med hlapcem in gospodarjem. Tovrstna razmišljanja so se mi porodila na obisku v galeriji Kapelica, kjer je prejšnji teden potekala interaktivna razstava analognih strojev – kipov avtorja Kala Spelleticha. >>Maja Smrekar, komentarji
Petjo je na letošnjem festivalu Mesto žensk zanimala srbska umetnica Sanja Iveković, ki je v svoji karieri polje umetnosti uporabila za odpiranje mnogih problematičnih in zamolčanih diskurzov. Miha je tokrat, kot sam pravi, sestavil tekst, ki v bistvu niti ni recenzija razstave v Velenju, ampak malce širše zastavljena problematika zgodovinjenja in pisanja o sodobni umetnosti ter s tem povezanih nezadovoljivih preglednih razstav. Naslovil ga je Figura v začetku stoletja in pavšalni poskusi zgodovinjenja umetnosti. Jaz pa razmišljam o analogni robotiki in dobi strojev, znotraj katerih skozi medsebojno soodvisnost človeka in tehnologije prijhaja do vsepogostejše menjave vlog med hlapcem in gospodarjem. Tovrstna razmišljanja so se oblikovala na obisku v galeriji Kapelica, kjer je prejšnji teden potekala interaktivna razstava analognih strojev – kipov avtorja Kala Spelleticha. >>Maja Smrekar, komentarji
Predotvoritveni dogodek festivala Mesta žensk je pripadel mladi kanadski striparki in glasbenici Genevieve Castree. V galeriji Alcatraz je predstavila delček svojega široko zastavljenega glasbeno likovnega projekta, ki bi se v prevodu glasil »Čisto sam v gozdu sredi belega dne«. Njeni napevi, podkrepljeni z razstavljenimi stripovskimi zgodbami, nasprotujejo militantnemu delu sveta, se upirajo ameriški gonji proti terorizmu in svarijo ostale pripadnike tako imenovanih demokratičnih družb pred podobnimi učinki nespametnega vladanja pohlepnih elit. >>mcolner, komentarji
Jutri se v Cankarjevem domu, s pozivom »Finski film je veliko več kot le Aki Kaurism äki«, pričenja Teden sodobnega finskega filma. Vse do 18. oktobra si lahko vsak večer ogledate po en vrhunski film te svojstvene in mednarodno uveljavljene evropske kinematografije. Če pa vam gredo Finci na živce s svojimi jezeri, možmi brez preteklosti in raznimi zajci ter tulečimi mlinarji, bi se mogoče morali udeležiti posebnega simpozija o toleranci. Le-tega prirejata Delavsko-punkerska univerza v sodelovanju z ZRC SAZU. >>JasminaJ, komentarji
Čez nekaj dni, natančneje 14.oktobra, bo minilo natanko sto let odkar je ta svet postal bogatejši za Hannah Arendt. Predvsem zaradi te obletnice ji je letos pripadel prestol na 12. festivalu Mesto žensk. Na piedestalu je bila Hannah Arendt postavljena tudi zaradi vsebinskega okvira Mesta žensk, ki sta ga označevali predvsem besedi zgodovina in spomin. Hannah Arendt smo se posebej spomnili včeraj 10. oktobra, ko je v klubu Gromka potekala bralna uprizoritev pogovora, ki ga je Hannah Arendt imela na konferenci v njeno čast leta 1972 v Torontu. >>Julija_sa, komentarji
Festival Mesto žensk je predzadnji dan postregel s plesno-gledališko predstavo Magdalene Lupi in Intervencijo v prostoru in telesu Dragane Alfirević.... Zaključni filmski dogodek mesta žensk se je zgodil včeraj v Kinodvoru... Viva Zapatero! je dinamično posnet dokumentarec, ki podkrepljuje dejstva z vseh možnih zornih kotov... Satirično vzdušje se je še nadaljevalo po filmu z prijetno debato v dvorani.... Ariana in Vesna v živo. >>Ariana Ferfila, komentarji
Za ali proti? V okviru projekta Virtualna agora, ki poteka v sodelovanju z zavodom Aksioma, sta Petja in Peter za okroglo mizo v studiu Radia Študent pogovarjala s Polono Tratnik, Rajkom Muršičem, Friderikom Klampferjem in Iztokom Dogšo. Odgovori iz ust na dlan. >>vizualka, komentarji
Aleksandar Hemon, rojen leta 1964, je odraščal v Sarajevu. Na začetku vojne v Bosni je odšel v ZDA in zaživel življenje emigranta. Leta 2000 je objavil prvo – v angleščini napisano – knjigo kratkih zgodb The question of Bruno. Z njo si je pridobil ugled med kritiki, prevode v več jezikih, njegove zgodbe pa mesto med najbolj prodajanimi knjigami. Z romanom Nowhere man, izdanim leta 2002 prav tako v angleščini, je svoj sloves prav gotovo upravičil. >>tanja k, komentarji
V lanski sezoni so nam ponujali branja psihoanalize, v letošnji pa branja uporniško komunistične duše. Delavsko-punkerska univerza namreč že 10. leto zapored naznanja pričetek bralnega krožka. Tokrat z naslovom » Der Brecht hat immer recht«, ki je namenjen branju in študiju dram, pesmi in drugih tekstov Bertolta Brechta. >>JasminaJ, komentarji
Mesto žensk vsako leto predstavlja različne in raznovrstne koncepte ženskih umetnic. Z dokumentarnim filmom Življenje drugače smo letos potovali po različnih, a prepletenih zgodbah štirih žensk. Te so vsaka našle svoj način, kako kljub trku dveh tradicij in konfuznosti, ki lahko nastane v takšni situaciji, še vedno sledijo sebi. Pot do sebe so našle preko umetnosti, in se v pisanju, gledališču, opernem petju in slikanju osvobodile starševskih pričakovanj. Osvoboditev pa je bil trnova, saj so ženske islamskega porekla morale preživeti in zaživeti v zahodnem svetu. >>Vesna Vravnik, komentarji
|
| Najbolj brano |